Merhabalar!
Herkes gibi ben de zaman zaman yabancı markaların okunuşlarında zorluk çekiyorum, her ne kadar İngilizce öğretmeni olsam da Amerikan ve İngiliz markaları dışındaki markaları nasıl okuyacağım acaba diye kendimi kasıyorum.
Şimdi size bildiğim birkaç markanın okunuşlarını yazacağım, İngilizce bilenler bilir İngilizcedeki bazı harfler Türkçede yoktur, nasallar, schwalar gibi o yüzden bu kadar ayrıntıya girmeyeceğim, örneğin black ( siyah) okunuşu blæk lakin bunu mecburen ''bılek'' olarak yazacağım.
Hatalarım olursa düzeltiniz lütfen benim de amacım elbette bilmediklerimi öğrenmek, hem ne demişler bilmemek değil öğrenmemek ayıp:)
Inglot – Inglo
Chloe – Kıloiy
Yves Rocher – İv Roşe
Sisley - Sisli
Nars – Nars
Chanel – Şanel
Yves Saint Laurent – İv Sen Loren
Cacharel – Kaşarel
Guerlain – Gerlen
Clinique – Klinik
Givenchy – Jivanşi
La Prairie – La Preri
Bourjois – Burjuva ( v’yi belli belirsiz yuvarlayarak)
Burberry – Börbıri
Hermes – Ermes(z)
Laura Mercier – Lora Mersiye
Maybelline – Meybılin
Louis Vuitton – Lui Vitton
Kryolan – Kıroylan
L’occitane – Loksitan
Lancome – Lankom
Christian Dior –Krishtiyean Diyor
Tschibo - Çibo
MAC – Mæk siz kısaca mek diyin:)
Estee Lauder – Este Laudır
Dolce&Gabbana – Dolçe en Gabbana
Giorgio Armani – Corcio Armani
0 yorum:
Yorum Gönder
Bir düşüncen varsa eğer söyle bana ?